English translation for "ville hanséatique"

lists of former hansa cities

Example Sentences:

	1.	Bartenshagen-Parkentin lies between Bad Doberan and the Hanseatic city of Rostock. Bartenshagen-Parkentin se situe entre Bad Doberan et la ville hanséatique de Rostock.
	2.	Oldenburg became a small county in the shadow of the much more powerful Free Hanseatic City of Bremen. Oldenbourg a prospéré dans l'ombre de la ville hanséatique, beaucoup plus puissante, de Brême.
	3.	There were approximately 50,000 awards of the Hanseatic Cross of Hamburg, the largest Hanseatic city. La croix de Brême a été décernée environ 20 000 fois et celle de Hambourg, la plus grande ville hanséatique, environ 50 000 fois.
	4.	Hamburg as venue for the conference was a consequential choice because of the strong economic relations between the hanseatic city and the People's Republic of China. Le choix de Hambourg pour accueillir cette conférence s’est surtout imposé au vu de la solidité des relations économiques entre la ville hanséatique et la République populaire de Chine.
	5.	The rich and wealthy Hanseatic city of Lübeck felt the need in the course of the centuries to protect itself from outside threats with ever stronger walls and fortifications. Au fil des siècles, la riche et aisée ville hanséatique de Lübeck a jugé utile de se protéger des menaces venues de l'extérieur par des murs toujours plus épais et des fortifications toujours plus importantes.
	6.	Truso was situated in a central location upon the Eastern European trade routes, which led from Birka in the north to the island of Gotland and to Visby in the Baltic Sea and later included the Hanseatic city of Elbing (after 1945 Elbląg). Truso occupait une position centrale sur les routes de commerce orientales, qui allaient de Birka, au nord du Gotland et de Visby sur la mer Baltique, et comprit plus tard la ville hanséatique d'Elbląg.
	7.	On 7 June 1522, one year after the separation of Sweden from the Kalmar Union, Gustav Vasa purchased a number of ships from the Hanseatic town of Lübeck. Le 7 juin 1522, à peu près un an après le retrait de la Suède de l'Union de Kalmar, le roi Gustav Ier acheta un certain nombre de navires à la ville hanséatique de Lübeck, ce qui est perçu comme la naissance de la Marine Royale Suédoise.

Similar Words：

"ville fusionnée de kirchen (sieg)" English translation, "ville fusionnée de wissen" English translation, "ville fédérale" English translation, "ville fédérale de russie" English translation, "ville fédérale en russie" English translation, "ville haute, ville basse" English translation, "ville heinola" English translation, "ville hittite" English translation, "ville husso" English translation